{"product_id":"calligraphie-xingshu-poeme-li-yu","title":"Kinesisk kalligrafi i Xingshu-stil - Diktsamlingen 虞美人 (Yú měirén) av Li Yu","description":"\u003cp\u003eDette unike verket presenterer det berømte diktet «虞美人·春花秋月何时了», skrevet av Li Yu, den siste herskeren av det sørlige Tang-dynastiet (de fem dynastiers og ti kongedømmers tid). Denne kalligrafien er utført i Xíngshū-stil (行书) og illustrerer både tekstens eleganse og den tradisjonelle kinesiske skriftens flyt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdeell for en entusiast av kinesisk kultur, en forfatter eller en samler.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKunstnerens kalligrafi: \u003c\/strong\u003eLi Xiaoqian (李小倩)\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTeknikk:\u003c\/strong\u003e på rispapir.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMål: \u003c\/strong\u003e20*33 cm.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRamme: \u003c\/strong\u003e37*47 cm.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eStil: \u003c\/strong\u003ekinesisk kalligrafi i Xingshu-stil (行书)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRødt stempel (印章): \u003c\/strong\u003eAutentiserer verket og tilfører et tradisjonelt preg.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eInnskrift: \u003c\/strong\u003evedlagt kunstnerens signatur.\u003c\/span\u003e\u003ca title=\"Enkel kinesisk frisyre for halvlangt hår\" href=\"https:\/\/hanwenshop.com\/blogs\/tutoriels\/coiffure-chinoise-simple-pour-cheveux-mi-longs\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/hanwenshop.com\/blogs\/tutoriels\/coiffure-chinoise-simple-pour-cheveux-mi-longs\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eXíngshū (行书)\u003c\/b\u003e: En mellomstil mellom regulær skrift (楷书) og kursivskrift (草书), kjent for sin flyt og dynamikk.\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003ca title=\"Li Xiaoqians kunstgalleri\" href=\"https:\/\/hanwenshop.com\/pages\/galerie-art-li-xiaoqian\" data-mce-href=\"https:\/\/hanwenshop.com\/pages\/galerie-art-li-xiaoqian\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem\u003e\u0026gt;\u0026gt; Utforsk Li Xiaoqians kunstgalleri\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100.088%;\" width=\"100%\" data-mce-style=\"width: 100.088%;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 43.5171%;\" data-mce-style=\"width: 43.5171%;\"\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cb\u003eDiktets tekst\u003c\/b\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 56.1272%;\" data-mce-style=\"width: 56.1272%;\"\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cb\u003eOversettelse til fransk\u003c\/b\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 43.5171%;\" data-mce-style=\"width: 43.5171%;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e春花秋月何时了？往事知多少。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 56.1272%;\" data-mce-style=\"width: 56.1272%;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003eQuand finira le cycle des fleurs de printemps et de la lune d’automne ?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003eCombien de souvenirs restent gravés ?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003eLe vent de l’Est souffle encore sur la petite tour cette nuit,\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003eMais je ne peux me résoudre à revoir mon ancien royaume sous la lumière de la lune.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003eLes balustrades et les palais sculptés sont sûrement toujours là,\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003eMais ceux qui les habitaient ont changé.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003eCombien de chagrin peux-tu ressentir ?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003eComme un fleuve printanier, il s’écoule à jamais vers l’Est.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"HanWen Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53827359441240,"sku":"","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0853\/6496\/5720\/files\/Calligraphie_chinoise_Xingshu_-Poeme_Yumeiren_Li_Yu.jpg?v=1741784154","url":"https:\/\/hanwenshop.com\/nb\/products\/calligraphie-xingshu-poeme-li-yu","provider":"HanWen Shop","version":"1.0","type":"link"}