Zilveren ring - Vrede en vreugde

Op deze ring zijn de motieven gecombineerd met zilver en een gouden afwerking, waardoor een elegant contrast ontstaat tussen de glans van het zilver en de vergulde traditionele Chinese plantmotieven. 

Aan de binnenkant van de ring is de Hartsoetra gegraveerd, met duidelijke en zorgvuldig uitgewerkte tekens. Deze inscriptie geeft het sieraad een bijzondere betekenis, geïnspireerd door de traditionele Chinese cultuur.

De uitdrukking « 平安喜乐 », die « vrede en vreugde » betekent, drukt een mooie wens uit voor geluk, rust en een goede gezondheid.

Traditioneel Chinees accessoire: Ring 戒指 (Jièzhǐ)

Maat : verstelbaar
Materiaal: zilver
Decoratie: traditionele 唐草纹-motieven, gouden afwerking
Binnenkant: handmatig aangebrachte gravure van de 心经 (Hartsoetra)
Stijl: traditioneel Chinees, elegant en symbolisch
Vervaardiging: zorgvuldig uitgewerkte gravures en afwerking

🌿 Over het motief 唐草纹
唐草纹 (tángcǎo wén) is een traditioneel Chinees plantmotief, gekenmerkt door ineengestrengelde stengels, bladeren en planten die golvende S-vormige lijnen vormen.
De naam wordt in verband gebracht met de grote populariteit van dit motief tijdens de Tang-dynastie (618–907). Het wordt ook 卷草纹 (juǎncǎo wén) genoemd en is geïnspireerd op verschillende plantvormen, waaronder kamperfoelie, pioenrozen en lotussen.
Dankzij de doorlopende, harmonieus krullende lijnen creëert 唐草纹 een decoratie die tegelijk vloeiend, ritmisch en levendig is. Het symboliseert onder meer de continuïteit van het leven, vitaliteit en voorspoed.
Dit motief komt al sinds de oudheid voor in de Chinese decoratieve kunst. In de loop der eeuwen heeft het zich verder ontwikkeld en werd het veelvuldig toegepast in architectuur, keramiek, textiel, decoratieve voorwerpen en traditionele kunstvormen.

🪷 Over de 心经
De 心经 (Hartsoetra) is een van de bekendste teksten uit de mahāyāna-boeddhistische traditie. Hier is de tekst aan de binnenkant van de ring weergegeven als decoratieve en cultureel geïnspireerde gravure.

Onderhoudsadvies

• Vermijd langdurig contact met water, parfum, cosmetica en chemicaliën.
• Doe de ring af voordat je gaat douchen, zwemmen of sporten.
• Veeg de parels na gebruik voorzichtig af met een zachte doek.
• Bewaar de ring afzonderlijk op een droge plaats, beschermd tegen vocht en wrijving.

Belangrijke informatie
Omdat de gravure met de hand wordt aangebracht, kunnen er kleine verschillen zichtbaar zijn tussen de afzonderlijke exemplaren. Deze verschillen maken deel uit van het ambachtelijke karakter van het sieraad.