O Hanfu, também conhecido como roupas e chapéus Han, é o traje tradicional da etnia Han chinesa. Foi formado ao longo de mais de quatro mil anos desde o surgimento do imperador amarelo (cerca de 2698 a.C.) até ao fim da dinastia Ming (meados do século XVII d.C.), centrado na cultura chinesa da etiqueta.

O Hanfu tem uma longa história e muitos estilos. Cada dinastia tem as suas próprias características, mas as principais características mantêm-se inalteradas. É famoso pelas suas estruturas de vestuário únicas, como o «colar cruzado e a aba direita», as «mangas largas do vestido», o «fecho oculto com cordões», etc. Regista a evolução do Hanfu desde as dinastias Qin e Han até ao fim da dinastia Ming.

西汉-鸿门宴图

202 a.C. – 220 d.C.

Dinastia Han 汉

Embora as origens do Hanfu remontem à dinastia Shang (1600 a.C. – 1045 a.C.), a dinastia Han é amplamente considerada como o início histórico das roupas Han.

Caracterizado por longos vestidos com gola cruzada amarrados à cintura chamados Shēnyī 深衣. O shēnyī apresentava-se em duas formas principais:

Qūjū 曲裾 - vestido com bainha curva
Zhíjū 直裾 - vestido com bainha reta
Homens e mulheres podiam usar estes vestidos de forma intercambiável, pois eram unissexo.

No final da dinastia Han, os shēnyī foram substituídos por trajes com parte superior de gola cruzada e saia de cintura alta chamados Rúqún 襦裙.

L'évolution historique du Hanfu

Hanfu

Han

Comprar Hanfu
东晋-女史箴图

220 d.C. - 420 d.C.

Dinastias Wei Jin 魏晋

As dinastias Wei e Jin existiram desde o início do século III d.C. até ao início do século V d.C. Apesar das turbulências políticas, o período Wei Jin foi testemunha de um florescimento da cultura, das artes, da literatura e da moda!

As roupas dessas épocas eram influenciadas pelas pinturas murais budistas dos deuses e eram chamadas Guīyī 袿衣, ou Zájū Chuíshāo Fú 杂裾垂髾服, que se traduz diretamente por «vestuário com bainhas em cauda de andorinha e fitas esvoaçantes». As mulheres nobres usavam fitas longas e saias triangulares que imitavam as penas dos pássaros.

Para os plebeus, o rúqún 襦裙 era sempre o estilo mais popular e apresentava muitos padrões e cores. Frequentemente composto por uma camisa de bordas largas chamada Yāolán Rú 腰襕襦 e saias longas às riscas chamadas Pò Qún 破裙, ou «saias partidas». Em referência às várias faixas de tecido usadas para confeccionar a saia e ao padrão às riscas.

L'évolution historique du Hanfu

Hanfu

Weijin

Comprar Hanfu
北齐-北齐校书图

420 a.C. - 589 d.C.

Dinastias do Norte e do Sul 南北朝

As dinastias do Norte e do Sul são sobretudo conhecidas pela sua guerreira emblemática Huā Mùlán 花木兰. Apesar da fragmentação política e das guerras contínuas, as dinastias do Norte e do Sul foram testemunhas de importantes intercâmbios culturais.

Os monges budistas, os estudiosos e os artesãos viajavam entre as regiões, difundindo ideias, conhecimentos e técnicas artísticas. Isso deu origem a uma tendência conhecida como «estilo dos imortais».

As mulheres pintavam a testa de amarelo para imitar as estátuas budistas douradas, uma tendência de maquilhagem conhecida como É'huáng 额黄. Para obter o estilo dos imortais, as mulheres prendiam as saias do rúqún 襦裙 mais alto, diretamente por baixo do peito. As mangas alongavam-se consideravelmente e as golas eram puxadas para fora, revelando a roupa interior. A roupa interior era a estrela das modas do Norte e do Sul e apresentava golas redondas, golas barco, golas altas e coletes.

唐 周昉内人双陆图

618 d.C. - 907 d.C.

Dinastia Tang 唐

A dinastia Tang, conhecida como a idade de ouro da China. A dinastia Tang viu a sua primeira mulher imperadora, Wǔ Zétiān 武则天, subir ao trono, permitindo que as mulheres ganhassem poder e influência. A moda durante os Tang refletia o empoderamento feminino e era frequentemente vibrante, colorida, exagerada e etérea.

No início dos Tang, os pòqún 破裙 mais finos, associados a tops curtos chamados bànbì 半臂, eram uma roupa comum. Do período dos Tang avançados ao período dos Tang tardios, o Qíxiōng Rúqún 齐胸襦裙, conhecido pela sua silhueta alta até ao peito, ganhou destaque e é considerado a marca distintiva do traje hanfu. Associado a um longo xale decorativo chamado Pībó 披帛, o hanfu Tang cria verdadeiramente um estilo de deusa.

L'évolution historique du Hanfu

Hanfu

Tang

Comprar Hanfu
宋人宋高宗后坐像

960 d.C. - 1279 d.C.

Dinastia Song 宋

A dinastia Song assistiu à ascensão do neoconfucionismo como ideologia dominante, levando a um declínio da posição das mulheres na sociedade e a uma transição de modas brilhantes para uma estética mais sóbria e feminina.

Geralmente em várias camadas, o hanfu da dinastia Song seguia a mesma fórmula Rúqún 襦裙, mas apresentava caracteristicamente bordas em brocado delicado, bordados florais e detalhes em pérolas.

Mǒxiōng 抹胸, uma peça de roupa em forma de top tubular.
Duǎnshān 短衫, um top de mangas estreitas e gola cruzada.
Um casaco exterior longo chamado Bèizi 褙子, frequentemente decorado com bordas em brocado floral.
Uma calça larga Song chamada Sòngkù 宋裤.
Ou por baixo de uma saia curta chamada Wéichang 围裳
Ou por baixo de uma saia longa plissada chamada BaiDieQun 百迭裙.

L'évolution historique du Hanfu

Hanfu

Canção

Comprar Hanfu
明人孝安皇后孝定皇后半身像

1368 d.C. - 1644 d.C.

Dinastia Ming 明

A dinastia Ming é um dos períodos mais dinâmicos culturalmente e mais estáveis politicamente da história chinesa. A dinastia Ming avançou na sua produção têxtil e de tecelagem, elevando o nível das roupas para todas as classes sociais.

Resulta daí um estilo real e conservador de hanfu com mangas compridas, decotes altos, saias plissadas que chegam aos tornozelos, tecidos elaboradamente tecidos e brocados espessos.

Uma indumentária comum durante a dinastia Ming era chamada Ǎoqún 袄裙, uma combinação de camisa e saia semelhante ao Rúqún 襦裙.
Ǎo 袄 refere-se a uma parte superior forrada e não enfiada para dentro. Constituída por:
grandes mangas curvadas chamadas pípá xiù 琵琶袖
mangas em forma de flecha chamadas jiàn xiù 箭袖

As mulheres usavam ou uma saia longa plissada lisa chamada Mǎnzhé Qún 滿摺裙, ou a saia emblemática da dinastia Ming: Mǎmiàn Qún 马面裙. Traduzida como «saia com cabeça de cavalo», a Mǎmiàn 马面 era uma saia longa construída com um grande painel na frente e nas costas, e muitas pregas nas laterais. Claro que não tem nada a ver com cavalos! O seu nome vem da sua construção semelhante à dos antigos fortes de guerra também chamados Mǎmiàn 马面.

L'évolution historique du Hanfu

Hanfu

Ming

Comprar Hanfu
清 张淇 仕女图

1644 d.C. - 1912 d.C.

Dinastia Qing 清

A dinastia Qing foi a última dinastia imperial da China. Sob o Tìfā Yìfú 剃发易服, um édito imperial que proibiu as roupas tradicionais Han, a moda chinesa evoluiu para as vestimentas requintadas mais reconhecidas em todo o mundo.

As roupas das mulheres variavam conforme fossem manchus ou han.

As mulheres manchus usavam Qízhuāng 旗裝, ou «roupas manchus». Eram geralmente vestidos longos de uma só peça chamados Chènyī 衬衣 com fendas nas laterais para facilitar os movimentos (foto). Eram usados durante todo o ano com uma gola branca em forma de echarpe chamada Lónghuá 龍華. As consortes imperiais usavam Chǎng Yī 氅衣, uma versão formal do Chènyī.

As mulheres Han ainda usavam o nome Hànfú 汉服, mas essas roupas são hoje conhecidas como Qīng Hàn Nǚzhuāng 清汉女装 ou «roupas para mulheres Han Qing». As mulheres chinesas Han mantiveram as suas combinações de duas peças da dinastia Ming, compostas por roupas superiores e inferiores, nomeadamente o Ǎoqún 袄裙 e o Rúqún 襦裙. Com o tempo, as mulheres chinesas Han adotaram elementos da moda manchu. As saias Han, como o mǎmiàn qún 马面裙, continuaram populares.

L'évolution historique du Hanfu

Hanfu

Qing

Comprar Hanfu
张大千-持花仕女

1912 d.C. - 1949 d.C.

República da China 民国

Durante a República da China, o país passou por mudanças culturais e sociais importantes, nomeadamente uma interação crescente com os países ocidentais.

Inicialmente, o Qípáo 旗袍, que originalmente era o Chènyī 衬衣 das mulheres manchus, tornou-se a peça por excelência dos chineses de hoje. Traduzido diretamente como «vestido manchu», o qípáo, também conhecido como cheongsam.

No início, fiel ao chènyī largo, as influências ocidentais de usar vestidos mais curtos surgiram nos anos 20. A largura do cheongsam tornou-se mais estreita. A silhueta emblemática do qipao chinês da era republicana apresenta a gola alta clássica e os botões de nó chinês, mas com uma cintura larga confortável e fendas laterais modestas.

Com o tempo, sob a influência contínua do Ocidente, o qipao tornou-se quase como uma segunda pele, o vestido emblemático que conhecemos hoje.

Comprar Qipao
HanWen Shop participé au Festival des Mille et une Lanternes

O Hanfu moderno

O Hanfu moderno 汉元素 caracteriza-se por um renovado interesse pelo chinês tradicional Han e transforma-se numa fusão de tradição e inovação, combinando a estética antiga com as tendências e técnicas da moda moderna. É popular entre os entusiastas do Hanfu que desejam adicionar um pouco do elemento Han aos seus looks do dia a dia!

Os criadores e apaixonados experimentam diferentes tecidos, cores, padrões e silhuetas para criar roupas únicas e elegantes inspiradas no Hanfu para o quotidiano, ocasiões especiais e eventos culturais.

Comprar Hanfu
Voltar ao blog

Deixar um comentário