História do Guarda-Sol Chinês em Papel Envernizado
O guarda-chuva chinês em papel envernizado, chamado yóuzhǐ sǎn (油纸伞) em chinês. O guarda-chuva chinês em papel envernizado tem uma história de mais de mil anos. Eles não são apenas essenciais para as pessoas comuns em viagem, mas também aparecem nas ocasiões mais importantes da vida de cada chinês.
Origens históricas
No final do período das Primaveras e Outonos (770 a.C. - 476 a.C.), Lu Ban, um famoso carpinteiro da antiga China, trabalhava frequentemente ao ar livre e molhava-se frequentemente quando chovia. A esposa de Lu Ban queria fabricar algo que pudesse proteger da chuva, então ela dividiu o bambu em tiras finas e cobriu as tiras finas com peles de animais para se assemelhar a um «pavilhão», que poderia ser fechado como uma vara e aberto como uma cobertura. Este é o primeiro guarda-chuva. Após o advento do papel, as pessoas aplicavam óleo de tungue no papel dos guarda-chuvas para tornar os guarda-chuvas em papel envernizado impermeáveis. Os intelectuais também escreviam poemas e pintavam nos guarda-chuvas antes de os envernizarem para expressar os seus sentimentos.
Papel Simbólico e Utilizações
De acordo com a etiqueta tradicional, as mulheres chinesas devem segurar um guarda-chuva em papel envernizado vermelho quando se casam. "Zhi" e "子" são homófonos, por isso os guarda-chuvas em papel envernizado significam ter um filho cedo. A superfície redonda deguarda-chuva é considerado um sinal de «perfeição» e simboliza uma realização perfeita. O antigo carácter chinês para «guarda-chuva» contém cinco caracteres humanos, que representam a esperança de que cinco filhos tenham sucesso nos exames imperiais, e significa «muitos filhos e netos».
Difusão na Ásia e Influência Cultural
Os guarda-chuvas chineses em papel envernizado foram introduzidos no Japão e na Coreia durante a dinastia Tang. No início do Japão, os guarda-chuvas em papel envernizado eram chamados de «guarda-chuvas Tang». Depois que os guarda-chuvas em papel envernizado espalharam-se por outras regiões da Ásia, como o Vietname, a Tailândia, o Laos e outros locais, foram combinados com a cultura local e tinham os seus próprios estilos e nomes.
Artesanato e Técnicas de Fabrico
A fabricação dos guarda-chuvas em papel encerado é um processo laborioso que requer grande mestria artesanal. Totalmente feito à mão, inteiramente fabricado a partir de materiais naturais, existem várias etapas chave:
- Estrutura de bambu : O cabo e a estrutura dos guarda-chuvas são feitos a partir de finas varas de bambu, conhecidas pela sua solidez e flexibilidade.
- Papel de amoreira : Este papel, ao mesmo tempo resistente e leve, é colado na estrutura.
- Enceramento : A etapa crucial consiste em aplicar óleo de tungue na superfície do papel. Isto impermeabiliza o guarda-chuva ao mesmo tempo que lhe confere um brilho distintivo.
- Decoração : Uma vez montado o guarda-chuva, é frequentemente decorado com motivos florais, cenas da natureza ou caligrafias. Estes motivos refletem frequentemente temas tradicionais chineses de longevidade, felicidade e prosperidade.
Declínio e Renascimento
Com o avanço da modernidade e a introdução de novos materiais como o plástico e o metal, o uso dos guarda-chuvas em papel encerado declinou no século XX. Estes guarda-chuvas tradicionais foram progressivamente substituídos por guarda-chuvas modernos, mais robustos e baratos.
No entanto, nas últimas décadas houve um renovado interesse por este objeto. Na China, muitas regiões como Fuzhou e Jiande continuam a perpetuar a arte da fabricação dos guarda-chuvas em papel encerado. Estes guarda-chuvas são hoje valorizados não só como objetos utilitários, mas também como obras de arte ou recordações turísticas.
Além disso, reapareceram na cultura popular e nos media, frequentemente usados em filmes e espetáculos para evocar a elegância e a graça da cultura chinesa antiga.
Descubra os guarda-chuvas:
Conclusão
O guarda-chuva chinês em papel encerado, embora tenha vários milénios, continua a ser um ícone cultural vivo. Refletindo a habilidade dos artesãos chineses e integrando elementos de proteção prática e simbolismo espiritual, continua a fascinar pela sua beleza e funcionalidade intemporais. A sua história rica e evolução ao longo dos séculos testemunham a capacidade da cultura chinesa de preservar as suas tradições enquanto se adapta aos tempos modernos.
